Herzlich Willkommen bei Joline, das Wohl meiner Gäste liegt mir am Herzen.

Das 2,5 Zimmer Apartment im Erdgeschoss meines Einfamilienhauses, am Waldrand von Jens, bietet ihnen Ruhe und Erholung.

Das Apartment verfügt über einen eigenen Hauseingang, einen privaten Parkplatz vor dem Haus, einen gedeckten Sitzplatz und Grill zur Alleinnutzung.

Sie wohnen in absolut privater und ruhiger Umgebung. Ideal ausgestattetes Apartment, auch für Geschäftsreisende.


Wohnzimmer mit grossem Bettsofa, Esstisch, Smart TV und kostenlosen WLAN. Flipchart auf Anfrage.

Schlafzimmer mit Doppelbett 160 cm inkl.Bettwäsche, ein grosser Kleiderschrank und einen Arbeitsplatz.

Badezimmer mit WC und Dusche. Badetücher und Handtücher sind vorhanden.

Küche komplett ausgestattet. Zu Ihrer Verfügung stehen auch Öl/Essig Salz & Pfeffer, sowie Kaffee, Tee, Zucker und Kaffeerahm, Küchentücher und Abwaschmittel.

Nutzung der Waschmaschine und Trockner auf Anfrage. Tiere nicht erlaubt.

Restaurant mit Pizza Lieferservice im Dorf.


Zentrale Lage, 4 Km nach Nidau mit Restaurants, Bars, Einkaufsmöglichkeiten, sowie Post und Bank.

3 Km zur Autobahn Lyss, 6 Km nach Biel- Bahnhof, Bielersee, 30 Km nach Bern, Solothurn, Neuenburg, 84 Km nach Interlaken.


Preis für das Apartment   95 CHF pro Nacht         

Bei einem dritten Gast, Zuschlag von 35 CHF pro Nacht                  

Kleinkinder die im Elternbett schlafen,  kein Zuschlag                                                                                                                                                                  

Monats-Rabatt 15%

Wochen-Rabatt 10%  (7 Übernachtungen)

Online Buchungen sind nicht möglich. Für Fragen, oder eine Buchung, bitte kontaktieren Sie mich.

Zahlungsart:   Vorkasse / Bank Überweisung


Check-in ab 17.00 Uhr oder nach Absprache.  Check-out 10.00 Uhr.

Ab Biel, Richtung Nidau- Bellmund-Jens, 10 Autominuten

Auf Anfrage. hole ich sie gerne am Bahnhof 2500 Biel oder 3250 Lyss ab


Ich freue mich, Sie bei mir begrüssen zu dürfen.

Herzlichst, Dominique Jaquet

Bienvenue chez Joline, le bien-être de mes hôtes me tient à cœur.

L’appartement de 2.5 pièces, situé au rez-de-chaussée de ma maison familiale, à la lisière de la forêt à Jens, vous offre calme et détente. L'appartement dispose de sa propre

entrée, d'une place de parc privée devant la maison, d'un jardin, table et chaises abritées sous le pavillon, ainsi que d'un grill pour une utilisation privée. Votre séjour se déroulera

dans un cadre privé et tranquille. L'appartement est également idéalement aménagé pour les voyageurs d’affaires.


La chambre à coucher : avec un lit double de 160 cm, une grande armoire et un bureau. Les draps sont fournis.

Le salon dispose d'un grand canapé-lit, d'une table à manger et d'une Smart TV. Le Wifi est à disposition gratuitement. Flipchart sur demande.

La salle de bain possède une douche et un WC. Les serviettes de bains sont fournies.

La cuisine est complètement équipée. Huile, vinaigre, sel, poivre ainsi que café, thé, sucre ,crème à café ,linges de cuisine et produit vaisselle.sont à votre disposition.

Possibilité d'utiliser la machine à laver le linge ainsi que le sèche-linge sur demande

Un restaurant proposant un service de livraison de pizza se trouve dans le village.. 


Situation centrale: 4 km de Nidau, où vous trouverez restaurants, bars, magasins alimentaires, poste et banque. 3 km de l'autoroute de Lyss, 6 km de la gare de Bienne et du lac, 30 km de Berne, Soleure et Neuchâtel, 84 km d’Interlaken. 

Les animaux ne sont pas acceptés.

Prix de l’appartement: 95 CHF par nuit       

Supplément de 35 CHF pour la 3ème personne. Pas de supplément pour les petits enfants qui dorment dans le lit des parents.

15% de rabais par mois. 10% de rabais par semaine  (7 nuitées)

Moyen de paiement: paiement en avance par virement bancaire

ATTENTION : Les réservations en ligne ne sont pas possibles. Pour de plus amples informations ou une réservation, veuillez me contacter.

Arrivée (Check-in/Check-out)

Arrivée dès 17 heures ou à convenir. Départ jusqu'à 10 heures.

10 minutes de voiture depuis Bienne, direction Nidau-Bellmund-Jens. Sur demande, je viens volontiers vous chercher à la gare de 2500 Bienne ou 3250 Lyss

 

Je me réjouis de faire votre connaissance

Cordialement Dominique Jaquet


Welcome at Joline, the well-being of my guests means a lot to me

The 2,5 room apartment on the ground floor of my single-family home, located near the forest edge at Jens, offers recreation and privacy. The unit has its own entrance, a private

parking space in front of the house, a yard with covered patio and grill for exclusive use.

You can enjoy a completely private and quiet stay. The fully furnished apartment is also ideal for business travellers.


Bedroom with 160 cm double bed incl. sheets, large closet and workspace.

Living room with large sofa bed, dining table, smart TV and free Wi-Fi, Flipchart on request.

Bathroom with toilet and shower. Bath towels and hand towels are supplied.

Fully equipped kitchen. Oil, vinegar, salt and pepper as well as coffee, tea, sugar and coffee cream are also at your disposal.

Restaurant with pizza delivery service in the village.

Use of washer and dryer upon request. Pets are not allowed.


Central location: 4km to Nidau with restaurants, bars, supermarkets, post office and bank. 3km to highway connection “Lyss”, 6km to Biel/Bienne railway station and the lake, 30km to Berne, Solothurn and Neuchâtel, 84km to Interlaken.

 

Price: the price for the apartment is 95 CHF per night.        

For the third guest, 35 CHF surcharge. No surcharge for young children sharing the parental bed.

15% monthly discount.      10% week discount (7 nights)

PLEASE NOTE: Online booking is not possible. For additional information or a reservation, please contact me.

Method of payment: Advance payment (bank transfer).


Arrival (Check-in / Check-out)

Check-in after 5 p.m. or as agreed. Check-out until 10 a.m.

From Biel in the direction of Nidau-Bellmund-Jens 10 minutes by car. Pick-up at 2500 Biel/Bienne or 3250 Lyss railway stations can be arranged.

 

I’m pleased to meet you

Cordially Dominique Jaquet